UNITAMS Sudan Jobs 2022-23 Vacancies at UNITAMS Careers Portal 

UNITAMS Jobs in Sudan record 2022-23 Job Description

ambiguities, technical meanings, and many others.) by way of session with others
 helps the work of the unit in aiming at extreme customary of accuracy,
consistency and constancy to the spirit, type and nuances of the distinctive;
 Performs simultaneous and consecutive interpretation as required;
 makes use of all sources of reference, information and session related to the textual content material at
hand and carries out any evaluation required;
 Adopts and maintains a sure pace and quantity of output, contemplating
the draw again of the textual content material and the specified deadlines;
 Contributes to figuring out new terminology supplies for the consideration of
revisers and terminology managers;
 Performs completely different duties as required.

skills AND expertise
training: a important-diploma diploma from a college or institution of equal standing. a important diploma
college diploma with related combination of educational skills and experiences may even be accepted
in lieu of the superior college diploma.
Work expertise: A minimal of two years of expertise in translation and/or interpretation.
expertise in simultaneous and consecutive interpretation is required
Languages: English and French are the working languages of the United Nations Secretariat.
For the place marketed, an best command of Arabic and English is required.
UN CORE VALUES AND COMPETENCIES
 Professionalism – capability to exhibit good writing expertise; extreme customary of accuracy, consistency
and faithfulness to the spirit, type and nuances of the distinctive textual content material; good grasp of the matter supplies.
capability to work beneath regular stress and ship clear interpretation on an exceedingly broad fluctuate
of subjects. capability to make the most of all sources of references, session and information related to textual content material at
hand. capability to take care of an enough pace and quantity of output, contemplating the draw again of
the textual content material and the specified deadlines. reveals pleasure in work and in achievements; demonstrates
expert competence and mastery of topic supplies; is conscientious and environment nice in meeting
commitments, observing deadlines and reaching outcomes; is motivated by expert barely than
private factors; reveals persistence when confronted with troublesome factors or challenges; stays calm
in worrying situations. Takes accountability for incorporating gender views and guaranteeing the
equal participation of males and women in all areas of labor.
 Communication: Speaks and writes clearly and effectively; listens to others, appropriately interprets
messages from others and responds appropriately; asks inquiries to clarify, and displays curiosity in
having two-methodology communication; tailors language, tone, type and format to match viewers;
demonstrates openness in sharing information and holding people educated.
 Teamwork: Works collaboratively with colleagues to attain organizational targets; solicits enter by
genuinely valuing others’ ideas and expertise; is prepared to study from others; areas workforce agenda
earlier than private agenda; helps and acts in accordance with ultimate group decision, even when such
decisions may not solely mirror personal place; shares credit rating for workforce accomplishments and accepts
joint accountability for workforce shortcomings.